Sweet-page

Hi, mijn naam is Jelle Zwarekant, freelance vertaler Engels-Nederlands en Nederlands-Engels.
Benieuwd naar wat ik voor u zou kunnen betekenen?

E-mail mij

Vertalen

Vanaf €0,02 per woord (Incl. BTW) vertaal ik uw document.

Corrigeren

Vanaf €0.01 per woord (Incl. BTW) corrigeer ik uw document.

Tarief

Het tarief voor een document bepaal ik op basis van de talencombinatie, het niveau van de tekst en de gewenste levertermijn.

Neem vrijblijvend contact met mij op.
Altijd reactie binnen 24 uur!

E-mail: info@jellezwarekant.nl
Telefoonnummer: 06 - 83 87 06 49

AboutUs Image

Over mij

Als ambitieuze student met een tweetalige middelbare schoolopleiding lever ik sinds januari 2012 goede vertalingen tegen zeer concurrerende tarieven. Doordat ik vanuit huis werk, geen luxe leaseauto rijd en geen dure koffie drink, kan ik u zeer scherpe prijzen bieden.

Ik werk bovendien zeer flexibel, zowel doordeweeks als in het weekend, waardoor ik u doorgaans op korte termijn van dienst kan zijn. Doordat ik bij drukte kan terugvallen op een vertrouwd groepje collega-vertalers, hoef ik u haast nooit teleur te stellen. Ik neem u graag de zorgen voor het vinden van de geschikte vertaler uit handen, zodat u kunt blijven doen wat écht belangrijk voor u is! Neem contact met mij op

Referenties

Q-dance

Event Organisator

Q-dance is onder andere bekend als organisator van Mysteryland en is onderdeel van ID&T. Voor hen verzorgde ik ondertiteling van een video op Youtube.

HRS

Hotel Reservation System

Voor het Duitse bedrijf HRS ben ik sinds mei 2012 actief als vertaler van hotelbeschrijvingen. Inmiddels heb ik ruim 2.000 beschrijvingen vertaald.

Alltech

Alltech Netherlands B.V.

Voor deze producent van diervoeding vertaalde ik de complete website vanuit het Engels, bestaande uit een groot aantal verschillende pagina's.

Atonex

Zonnepanelen

Voor Atonex B.V., een bedrijf gespecialiseerd in het leveren van zonnepanelen, heb ik de Nederlandse vertaling van een gebruikershandleiding verzorgd.